Über Battenstein
Unser Unternehmensprofil
Die SPKG BATTENSTEIN GmbH wurde 1984 von Gudrun Battenstein gegründet. Seit 1994 führt Diplomkaufmann Marc P. Battenstein das Unternehmen mit Sitz am Graf-Adolf-Platz gegenüber dem GAP 15. Zu den Geschäftsfeldern gehören Fachübersetzungen für die Bereiche Recht, Wirtschaftsprüfung, Steuern, Medizin und Technik.
Einen wichtigen Schwerpunkt bilden fristenwahrende und beglaubigte Übersetzungen für mehr als 2000 Wirtschaftskanzleien, Notariate, Steuerberatungen, Rechtsabteilungen in Unternehmen sowie Wirtschaftsprüfungsgesellschaften in Deutschland und Europa.
Alle Übersetzungsprozesse erfolgen nach der internationalen Qualitätsnorm DIN EN ISO 17100.
10 Vorteile von Battenstein Expertenübersetzungen
- kostenfreie Festpreisangebote
- erfahrene und freundliche Projektmanager*innen
- schnelle Auftragsorganisation
- kontrollierte Kommunikationsprozesse
- absolute Vertraulichkeit
- DIN EN ISO 17100 Qualität
- umfangreicher Allianz-Versicherungsschutz
- weltweites Netzwerk ausgesuchter Fachübersetzerinnen und Fachübersetzer
- Eigene IT-Abteilung – Legal-Tech-Services, Across, Trados und andere CAT-Tools
- Fristwahrung bei umfangreichen Eilprojekten
Wir garantieren Ihnen Qualität und absolute Vertraulichkeit
Alle Dokumente oder Texte, für die Sie Übersetzungen bei Battenstein anfragen, werden gemäß DIN EN ISO 17100 bearbeitet und absolut vertraulich behandelt. Wir bieten Ihnen eine verschlüsselte Übertragung und verbürgen uns dafür, dass Ihre uns anvertrauten Informationen nur an die Übersetzerinnen und Übersetzer bzw. Mitarbeiterinnen unseres Netzwerkes weitergeben werden, die persönlich die von Ihnen beauftragte Übersetzung und die anschließende Revision übernehmen. Unsere Qualitätsgarantie sichert Ihnen weiterhin zu, dass alle über die dafür notwendigen Qualifikationen verfügen.
CAT-Tools
Konsistente Übersetzungen durch modernste CAT-Tools
2000+
Kanzleien, Notariate, Steuerberatungen, Rechtsabteilungen in Unternehmen sowie Wirtschaftsprüfungsgesellschaften in Deutschland und Europa vertrauen Battenstein.
380+
Expertenübersetzerinnen und -übersetzer sind innerhalb des Verbunds SPKG Battenstein & Partner für Sie tätig.
35+
Seit mehr als 35 Jahren bietet Battenstein Übersetzungen von Experten für Profis in alle Sprachen. Rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr.
Fragen Sie eine Übersetzung an
Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches und kostenloses Angebot für eine juristische Übersetzung. Schreiben Sie uns eine E-Mail, nutzen Sie unser Formular oder rufen Sie an. Wir melden uns umgehend bei Ihnen.